Chapter 1 – The Pillars of Islam

//Chapter 1 - The Pillars of Islam

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #39

39 – And from his father from Sa`dan b. Muslim from al-Fudayl b. Yasar from Abu Ja`far عليه السلام. 
He said: Ten there are that whoever meets Allah with them shall enter the Garden: the testimony that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, confirmation of whatever he brought from Allah, establishing the salat, giving the zakat, the fasting of the month of Ramadan, hajj of the House, loyalty to the awliya of Allah, disassociation from the enemies of Allah, and avoidance of every intoxicant.
And as-Saduq narrated it in Thawab al-A`mal from Muhammad b. al-Hasan from as-Saffar from al-`Abbas b. Ma`ruf from Sa`dan b. Muslim and his name is `Abd ar-Rahman b. Muslim.

 [39] 39 ـ وعن أبيه، عن سعدان بن مسلم، عن الفضيل بن يسار، عن أبي جعفر ( عليه السلام ) قال : عشر من لقي الله بهن دخل الجنة : شهادة أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله، والإقرار بما جاء من عندالله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم شهر رمضان، وحج البيت، والولاية لأولياء الله، والبراءة من أعداء الله، واجتناب كل مسكر.
ورواه الصدوق في ( ثواب الأعمال ) عن محمد بن الحسن، عن الصفار، عن العباس بن معروف، عن سعدان بن مسلم واسمه عبد الرحمن بن مسلم.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #38

38 – And from `Ali b. al-Hakam from al-Husayn b. Sayf from Mu`adh b. Muslim from Abu `Abdillah عليه السلام that he was asked about that which Allah does not accept from the servants other than it and does not excuse them from ignorance of it.  So he said: The testimony that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله, the five prayers, the fast of the month of Ramadan, the ghusl from janaba, hajj of the House, confirming of whatever he brought from Allah altogether, and emulation of the Imams of Truth from the family of Muhammad (- al-hadith)

 [38] 38 ـ وعن علي بن الحكم، عن الحسين بن سيف، عن معاذ بن مسلم، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) أنه سئل عن الذي لا يقبل الله من العباد غيره، ولا يعذرهم على جهله؟ فقال : شهادة أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله ( صلى الله عليه وآله )، والصلوات الخمس، وصيام شهر رمضان، والغسل من الجنابة، وحج البيت، والإقرار بما جاء من عند الله جملة، والائتمام بأئمة الحق من ال محمد، الحديث.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #37

37 – Ahmad b. Muhammad b. Khalid al-Barqi in al-Mahasin from `Ali b. al-Hakam from Hisham b. Salim from Abu `Abdillah عليه السلام.
He said: Allah did not make the servants responsible but with what they are capable of.  He only made them responsible in the day and night for five prayers,  He made them responsible in every two hundred dirham for five dirham,  He made them responsible for fasting a month in the year, and He made them responsible for a single hajj, while they are capable of more than that (- al-hadith)

 [37] 37 ـ أحمد بن محمد بن خالد البرقي في ( المحاسن ) : عن علي بن الحكم، عن هشام بن سالم، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) قال : ما كلف الله العباد إلا ما يطيقون، إنما كلفهم في اليوم والليلة خمس صلوات، وكلفهم من كل مائتي درهم خمسة دراهم، وكلفهم صيام شهر في السنة، وكلفهم حجة واحدة، وهم يطيقون أكثر من ذلك، الحديث.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #36

36 – `Ali b. Ibrahim in his Tafsir from his father from Ibn Abi `Umayr from Jamil.
He said: Abu `Abdillah عليه السلام said: Allah drives back by whoever prays of our Shi`a from whoever does not pray of our Shi`a.  And were they to concur on the abandonment of salat they would be destroyed.  And Allah drives back by whoever pays zakat of our Shi`a from whoever does not pay zakat of our Shi`a.  And were they to concur on the abandonment of zakat they would be destroyed.  And Allah drives back by whoever does hajj of our Shi`a from whoever does not do hajj from our Shi`a.  And were they to concur on the abandonment of hajj they would be destroyed.  And it is His saying “And had not Allah driven back the people, some by the means of others, the earth would have surely corrupted” (2:254)

 [36] 36 ـ علي بن إبراهيم في ( تفسيره ) عن أبيه، عن إبن أبي عمير، عن جميل قال : قال أبوعبدالله ( عليه السلام ) : إن الله يدفع بمن يصلي من شيعتنا عمن لا يصلي من شيعتنا، ولو أجمعوا على ترك الصلاة لهلكوا، وإن الله يدفع بمن يزكي من شيعتنا عمن لا يزكي من شيعتنا، ولو أجمعوا على ترك الزكاة لهلكوا، وإن الله ليدفع بمن يحج من شيعتنا عمن لا يحج من شيعتنا، ولو أجمعوا على ترك الحج لهلكوا، وهو قوله : ( ولولا دفع الله الناس بعضهم ببعض لفسدت الأرض ) .

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #35

35 – ʿAlī bin al-Ḥussain bin al-Murtadha, in [the book] ‘The Letter of the precise and allegorical’, transmitted from ‘Tafsīr al-Nuʿmāni, by his chain that is from ‘Amīr al-Mu’minīn عليه السلام, in a long hadith:
He said: And as for what has been prescribed by Allāh, Mighty and Majestic, from the prescribed in His book – being the pillars of Islām, and they are five pillars; and upon these prescribed [obligatories], Islām was built. Thus, The Glorious made for each prescribed [obligatories] of the prescribed  four limits; none shall succeed if they are ignorant of it. The first is the prayers, then the zakāt, then the fasting, then the hajj, then al-Wilāyah – and it is its seal, and the one that protects all the prescribed and sunnahs (- al-hadith).

 [35] 35 ـ علي بن الحسين بن المرتضى في ( رسالة المحكم والمتشابه ) نقلا من ( تفسير النعماني ) بإسناده الآتي عن أمير المؤمنين ( عليه السلام ) – في حديث – قال : وأما ما فرضه الله عز وجل من الفرائض في كتابه فدعائم الاسلام ، وهي خمس دعائم ، وعلى هذه الفرائض بنى الاسلام ، فجعل سبحانه لكل ، فريضة من هذه الفرائض أربعة حدود ، لا يسع أحدا جهلها ، أولها الصلاة ، ثم الزكاة ، ثم الصيام ، ثم الحج ، ثم الولاية ، وهي خاتمتها ، والحافظة لجميع الفرائض والسنن ، الحديث .

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #34

34 – Muhammad b. al-Hasan in al-Majalis wa ‘l-Akhbar by his isnad from `Ali b. `Uqba from Abu Kahmas, and by his isnad from Ruzayq from Abu `Abdillah عليه السلام. 
He said: I said to him: Which acts are the best after ma`rifa (recognition)?  So he said: There is nothing after ma`rifa that is equal to this salat.  And there is nothing after ma`rifa and the salat that is equal to the zakat.  And there is nothing after that that is equal to the fast.  And there is nothing after that that is equal to the hajj.  And the opening of that, all of it, is our ma`rifa.  And the seal of it is our ma`rifa.  And there is nothing after that like the fidelity of brethren, and compassion by the giving of the dinar and dirham – until he said: And I have not seen anything faster in wealth or more banishing in poverty than the addiction of the hajj of this House, and (one) obligatory salat equals a thousand hajj and a thousand `umra, blessed, accepted, with Allah.  And indeed a hajj is better than a house filled with gold with Him, nay, rather better than the fill of the dunya of gold and silver being spent in the way of Allah.  By the One who sent Muhammad صلى الله عليه وآله with the truth as a harbringer and warner, to fulfill the need of a Muslim man, and to relieve his suffering, is better than a hajj and tawaf, and a hajj and tawaf – until he contracted (repeated it) ten (times).

 [34] 34 ـ محمد بن الحسن في ( المجالس والأخبار ) بإسناده عن علي بن عقبة، عن أبي كهمس، وبإسناده عن رزيق، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) قال : قلت له : أي الأعمال أفضل بعد المعرفة؟ فقال : ما من شيء بعد المعرفة يعدل هذه الصلاة، ولا بعد المعرفة والصلاة شيء يعدل الزكاة، ولا بعد ذلك شيء يعدل الصوم، ولا بعد ذلك شيء يعدل الحج، وفاتحة ذلك كله معرفتنا، وخاتمته معرفتنا، ولا شيء بعد ذلك كبر الإخوان، والمواساة ببذل الدينار والدرهم ـ إلى أن قال ـ وما رأيت شيئا أسرع غنى، ولا أنفى للفقر من إدمان حج هذا البيت، وصلاة فريضة تعدل عند الله ألف حجة وألف عمرة، مبرورات، متقبلات، ولحجة عنده خير من بيت مملو ذهبا، لا بل خيرمن ملء الدنيا ذهبا وفضة ينفقه في سبيل الله، والذي بعث محمدا ( صلى الله عليه وآله ) بالحق بشيرا ونذيرا، لقضاء حاجة امرىء مسلم، وتنفيس كربته، أفضل من حجة وطواف، وحجة وطواف ـ حتى عقد عشرة ـ الحديث.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #33

33 – And from him father from a group from Abu ‘l-Mufaddal from al-Fadl b. Muhammad b. al-Musayyab from Harun b. `Amr Abu Musa al-Mujashi`i from Muhammad b. Ja`far b. Muhammad from his father from his fathers عليهم السلام and from al-Mujashi`i from ar-Rida from his fathers عليهم السلام from the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله. 
He said: Islam is built upon five characteristics: upon the two testimonies and the two connections.  It was said to him: As to the two testimonies then we have recognized them, so what are the two connections?  He said: Salat and zakat, for the one of them is not accepted without the other, and fasting, and hajj to the House for one who is able (to take) a way to it.  And that was sealed by walayat (- al-hadith)

[33] 33 ـ وعن أبيه، عن جماعة، عن أبي المفضل، عن الفضل بن محمد ابن المسيب، عن هارون بن عمرو أبي موسى المجاشعي، عن محمد بن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه ( عليهم السلام )، وعن المجاشعي، عن الرضا، عن آبائه ( عليهم السلام )، عن رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) قال : بني الإسلام على خمس خصال : على الشهادتين، والقرينتين، قيل له : اما الشهادتان فقد عرفناهما، فما القرينتان؟ قال : الصلاة، والزكاة، فإنه لا تقبل إحداهما إلا بالأخرى، والصيام، وحج البيت من استطاع إليه سبيلا، وختم ذلك بالولاية، الحديث.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #32

32 – And from his father from al-Mufid from Ahmad b. Muhammad b. al-Hasan b. al-Walid from his father from Muhammad b. al-Hasan as-Saffar from Ahmad b. Muhammad b. `Isa from Muhammad b. Abi `Umayr from `Abdullah b. Bukayr from Zurara b. A`yan from Abu Ja`far from his fathers عليهم السلام. 
He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: Islam is built upon ten shares: upon the testimony that there is no god but Allah and it is in the creed, the salat and it is the obligation (al-farida), the fast and it is the shield, the zakat and it is the purifier, the hajj and it is the shari`a, jihad and it is glory, commanding the good and it is fidelity, prohibiting evil and it is the proof, the jama`a and it is fellowship, and protection (al-`isma) and it is obedience.
And as-Saduq narrated it in al-Khisal from his father from Muhammad b. Yahya from Muhammad b. Ahmad from Ibrahim b. Ishaq from Muhammad b. Khalid al-Barqi from Muhammad b. Abi `Umayr likewise.
And he narrated it in al-`Ilal as has passed.

 [32] 32 ـ وعن أبيه، عن المفيد، عن أحمد بن محمد بن الحسن بن الوليد، عن أبيه، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن محمد بن أبي عمير، عن عبدالله بن بكير، عن زرارة بن أعين، عن أبي جعفر، عن آبائه ( عليهم السلام ) قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : بني الإسلام على عشرة أسهم : على شهادة أن لا إله إلا الله وهي الملة، والصلاة وهي الفريضة، والصوم وهو الجنة، والزكاة وهي المطهرة، والحج وهو الشريعة، والجهاد وهو العز، والأمر بالمعروف وهو الوفاء، والنهي عن المنكر وهو الحجة، والجماعة وهي الالفة، والعصمة وهي الطاعة.
ورواه الصدوق في ( الخصال ) عن أبيه، عن محمد بن يحيى، عن محمد بن أحمد، عن إبراهيم بن إسحاق، عن محمد بن خالد البرقي، عن محمد بن أبي عمير، مثله.
ورواه في ( العلل ) كما مر.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #31

31 – al-Hasan b. Muhammad b. al-Hasan at-Tusi in his Majalis from his father from al-Mufid from Ja`far b. Muhammad b. Qulawayh from his father from Sa`d b. `Abdullah from Ahmad b. Muhammad b. `Isa from al-Hasan b. Mahbub from Abu Hamza ath-Thumali from Abu Ja`far عليه السلام. 
He said: Islam is build upon five pillars: establishing the salat, giving the zakat, the fast of the month of Ramadan, hajj of the Sacred House of Allah, and walayat to us, the People of the House.
And at-Tabari narrated it in Bisharat al-Mustafa from al-Hasan b. Muhammad at-Tusi likewise.

 [31] 31 ـ الحسن بن محمد بن الحسن الطوسي في ( مجالسه ) عن أبيه، عن المفيد، عن جعفر بن محمد بن قولويه، عن أبيه، عن سعد بن عبدالله، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن الحسن بن محبوب، عن أبي حمزة الثمالي، عن أبي جعفر ( عليه السلام ) قال : بني الإسلام على خمس دعائم، إقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم شهر رمضان، وحج بيت الله الحرام، والولاية لنا أهل البيت.
ورواه الطبري في ( بشارة المصطفى ) عن الحسن بن محمد الطوسي، مثله.

Wasā’il al-Shīʿa, The Pillars of Islam – Ḥadīth #30

30 – al-Husayn b. Sa`id in the book az-Zuhd from Hammad b. `Isa from Ibrahim b. `Umar al-Yamani going up in the hadith to `Ali عليه السلام that he would say:
The best of that by which the entreaters to Allah entreat is faith in Allah and His Messenger, jihad in the way of Allah, the word of sincerity for it is nature (al-fitra), establishing the salat for it is the creed (al-milla), giving the zakat for it is from the obligations of Allah, the fast of the month of Ramadan for it is a shield from His punishment, and hajj of the House for it is a banisher for poverty and an invalidator for sins (- al-hadith)
And as-Saduq narrated it in a mursal fashion.
And he narrated it in al-`Ilal from his father from Sa`d b. `Abdullah from Ibrahim b. Mahzyar from his brother `Ali b. Hammad b. `Isa likewise.

 [30] 30 ـ الحسين بن سعيد في كتاب ( الزهد ) : عن حماد بن عيسى، عن إبراهيم بن عمر اليماني، رفع الحديث إلى علي ( عليه السلام ) أنه كان يقول : إن أفضل ما يتوسل به المتوسلون إلى الله : الإيمان بالله ورسوله، والجهاد في سبيل الله، وكلمة الإخلاص فإنها الفطرة، وإقام الصلاة فإنها الملة، وإيتاء الزكاة فإنها من فرائض الله، وصوم شهر رمضان فإنه جنة من عذابه، وحج البيت فإنه منفاة للفقر ومدحضة للذنب، الحديث.
ورواه الصدوق مرسلا.
ورواه في ( العلل ) عن أبيه، عن سعد بن عبدالله، عن إبراهيم بن مهزيار، عن أخيه علي عن حماد بن عيسى، مثله.

error: Alert: Content is protected!!