And on this day, after the assembly, it was narrated to us by by al-Shaykh, al-Jalīl, al-Ṣadūq (Abū Jaʿfar Moḥammed bin ʿAlī bin al-Ḥussain bin Mūsa bin Bābawayh al-Qummi رحمه الله), who said – it was narrated to us by Moḥammed bin ʿAlī al-Mājīluwayh رحمه الله, who said – it was narrated to us by my uncle, Moḥammed bin ʿAlī bin Abī Qāsim, from Moḥammed bin ʿAlī al-Kūfi, from Moḥammed bin Sinān, from al-Mufadhal bin ʿUmar, from Jābir bin Yazīd, from Saʿīd  bin al-Musayb, from ʿAbd al-Raḥmān bin Sumarah, who said:

I said: Oh Messenger of Allāh, guide me to salvation!
He replied: “Oh ibn Sumarah, when desires differ and opinions vary, then turn to ʿAlī bin Abī Ṭālib, for he is the Imām of my nation (ummah), and my representative (khalifah) over them after me, and he is the distinguisher (al-Farūq) who differentiates truth and falsehood. Whoever asks him, is answered; and who ever takes him as a guide, is guided; and whoever seeks truth from him, will find it; and whoever eagerly desires guidance from him, will find it; and whoever seeks refuge with him, will be secure; and whoever clings on to him, will be saved; and whoever follows his way is guided. Oh bin Sumarah, at peace is the one who submits to him and is his partisan; and destroyed is the one who rejects him and bears enmity with him. Oh bin Sumarah, indeed ʿAlī is from me, his spirit (rūḥ) is from my spirit, and his clay is from my clay. He is my brother and I am his brother. He is the husband of my daughter Fātima, the Master of the Women of the First of them and the Last of them. Indeed, from him is the Imāms of my nation, and the Masters of Youth of the People of Paradise – al-Ḥassan al-Ḥussain, and the nine from the children of al-Ḥussain; the ninth of them is the Qā’im of my nation. He will fill the Earth with equity and justice, just as it was filled with oppression and injustice.”

وصلى الله على رسوله محمد وآله أجمعين

 وفي هذا اليوم بعد المجلس حدثنا الشيخ الجليل أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه القمي (رحمه الله)، قال: حدثنا محمد بن علي ماجيلويه (رحمه الله)، قال: حدثنا عمي محمد بن أبي القاسم، عن محمد بن علي الكوفي، عن محمد بن سنان، عن المفضل بن عمر، عن جابر بن يزيد، عن سعيد بن المسيب، عن عبد الرحمن بن سمرة، قال: قلت: يا رسول الله، أرشدني إلى النجاة. فقال: يا ابن سمرة، إذا اختلفت الأهواء، وتفرقت الآراء، فعليك بعلي بن أبي طالب، فإنه إمام أمتي، وخليفتي عليهم من بعدي، وهو الفاروق الذي يميز بين الحق والباطل، من سأله أجابه، ومن استرشده أرشده، ومن طلب الحق من عنده وجده، ومن التمس الهدى لديه صادفه، ومن لجأ إليه آمنه، ومن استمسك به نجاه، ومن اقتدى به هداه. يا بن سمرة، سلم من سلم له ووالاه، وهلك من رد عليه وعاداه. يا بن سمرة، إن عليا مني، روحه من روحي، وطينته من طينتي، وهو أخي وأنا أخوه، وهو زوج ابنتي فاطمة سيدة نساء العالمين من الأولين والآخرين، إن منه إمامي أمتي، وسيدي شباب أهل الجنة الحسن والحسين، وتسعة من ولد الحسين، تاسعهم قائم أمتي، يملأ الأرض قسطا وعدلا كما ملئت جورا وظلما
وصلى الله على رسوله محمد وآله أجمعين