It was narrated to us by al-Shaykh, al-Faqih al-adūq (Abū Jaʿfar Moammed bin ʿAlī bin al-ussain bin Mūsa bin Bābawayh al-Qummi رحمه الله ) who said – it was narrated to us by Moammed bin Ibrāhīm bin ‘Isāq, who said – it was narrated to us by ʿAbd al-ʿAzīz ibn Yaḥya al-Baṣri, who said – it was narrated to us al-Mughīra bin Moammed, who said – it was narrated to us by Jābir bin Salamah, who said – it was narrated to us by Ḥussain bin Ḥassan, from ʿĀmr al-Sirāj, from Salām al-Khathʿami:

From Abī Jaʿfar, Moḥammed bin ʿAlī al-Bāqir عليه السلام who said: “Whoever fasts from [the month of] Rajab one single day – from its beginning, or its middle, or its end – Allāh obligates the Paradise for him, and assigns for him to be with us in our ranks on the Day of Judgement.
Whoever fasts two days from [the month of] Rajab, it is said to him: “Begin your deeds [afresh], for He has forgiven you for what has passed.”
Whoever fasts three days from [the month of] Rajab, it is said to him: “He has forgiven you for what has passed and what is to come, so intercede for whomever you desire, from the sinners of your brothers and the people of your acquaintance.”
Whoever fasts seven days from [the month of] Rajab, the doors of the Seven Fires are locked from him.
Whoever fasts eight days from [the month of] Rajab, the eight doors of the Heavens are opened for him, so he enters it from any of them which he desires.”

حدثنا الشيخ الفقيه أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه القمي ( رحمه الله ) ، قال : حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق ، قال : حدثنا عبد العزيز ابن يحيى البصري ، قال : حدثنا المغيرة بن محمد ، قال : حدثني جابر بن سلمة ، قال : حدثنا حسين بن حسن ، عن عامر السراج ، عن سلام الخثعمي ، عن أبي جعفر محمد ابن علي الباقر ( عليه السلام ) ، قال : من صام من رجب يوما واحدا ، من أوله أو وسطه أو آخره ، أوجب الله له الجنة ، وجعله معنا في درجتنا يوم القيامة ، ومن صام يومين من رجب ، قيل له : استأنف العمل ، فقد غفر لك ما مضى ، ومن صام ثلاثة أيام من رجب ، قيل له : قد غفر لك ما مضى وما بقي ، فاشفع لمن شئت من مذنبي إخوانك وأهل معرفتك ، ومن صام سبعة أيام من رجب ، أغلقت عنه أبواب النيران السبعة ، ومن صام ثمانية أيام من رجب ، فتحت له أبواب الجنة الثمانية ، فيدخلها من أيها شاء