It was narrated to us by Moḥammed bin Ibrāhīm bin ‘Isḥāq رحمه الله, who said – it was reported to us by Aḥmed bin Moḥammed al-Hamdāni, who said – it was narrated to us by Aḥmed bin Ṣāliḥ, from Ḥakīm bin ʿAbd al-Raḥmān, who said – it was narrated to me by Muqātil bin Sulaymān, from al-Ṣādiq Jaʿfar bin Moḥammed, from his father, from his forefathers عليهم السلام, who said:

The Messenger of Allāh صلى الله عليه وآله said to ʿAlī bin Abī Ṭālib عليه السلام: Oh ʿAlī, you are to me as Hibbat Allāh was in rank to Ādam, and Sām to Nūḥ, and ‘Isḥāq to Ibrāhīm, and Hārūn to Mūsa, and Shamʿūn to ʿĪsa; except that there is no prophet after me. Oh ʿAlī, you are my successor and my caliph, so whoever abjures your successorship and caliphate he is not from me and I am not from him, and I am his adversary on the Day of Judgement. Oh ʿAlī, you are the greatest in my nation in relation to merits, and earliest in submission to Islām, and greatest in knowledge, and most abundant in clemency, and bravest in heart, and most generous in giving (lit. hand).  Oh ʿAlī, you are the Imām and commander after me, and you are the bearer and vizier after me, and you are the sovereign of peers from my nation. Oh ʿAlī, you are the divider of Paradise and the Fire. Through love for you is the pious distinguished from the immoral, the praiseworthy from the evil,  distinguished, and the believer from the disbeliever.

وصلى الله على رسوله محمد وآله

حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق ( رحمه الله ) ، قال : أخبرنا أحمد بن محمد الهمداني ، قال حدثنا أحمد بن صالح ، عن حكيم بن عبد الرحمن ، قال : حدثني مقاتل بن سليمان ، عن الصادق جعفر بن محمد ، عن أبيه ، عن آبائه ( عليهم السلام ) ، قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) لعلي بن أبي طالب ( عليه السلام ) : يا علي ، أنت مني بمنزلة هبة الله من آدم ، وبمنزلة سام من نوح ، وبمنزلة إسحاق من إبراهيم ، وبمنزلة هارون من موسى ، وبمنزلة شمعون من عيسى ، إلا أنه لا نبي بعدي . يا علي ، أنت وصيي وخليفتي ، فمن جحد وصيتك وخلافتك فليس مني ولست منه ، وأنا خصمه يوم القيامة . يا علي ، أنت أفضل أمتي فضلا ، وأقدمهم سلما ، وأكثرهم علما ، وأوفرهم حلما ، وأشجعهم قلبا ، وأسخاهم كفا . يا علي أنت الإمام بعدي والأمير ، وأنت الصاحب بعدي والوزير ، ومالك في أمتي من نظير . يا علي ، أنت قسيم الجنة والنار ، بمحبتك يعرف الأبرار من الفجار ، ويميز بين الأشرار والأخيار ، وبين المؤمنين والكفار .
وصلى الله على رسوله محمد وآله